Taic dhan Gaidheal.

**Each** · 13-Nov-09, 13:29

Tha cuid a gearran mun Gaidhlig agus deamocrasaidh…

Cha teid mi an sas ann an deasbaid gorrach mun soidhnichean rathaid, ann an aite na sin, tha facail no dha agam son a toirt taic dhan Ghàidheil a measg na gall – chan eil sinn nar aonar, tha caraidean gu leòr againn.

Thàinig a mach aithisg air an iomadh na luchd amharc a cumail leis a BhBC Alba. As dèidh bliadhna, a rèir “an Herald”, tha an àireamhan fhathast aig 220,000. (12%). Thuirt an aon paipear naidheachd, anns an pìos air a sgrìobhadh a mhìos sa chaidh, gu bheil an àireamhan a luchd amharc aig STV a nis aig 320,000 (no 18%). Aig an aon am, fhuair an prìomh clàr telebhisean ann an Alba, “Reporting Scotland” earrainn na luchd amharc aig 440,000. (24% aig ire abhaisteach)

Se tri puingean chudthromach a th’agam dhuibh…

Tha e soilleir gu bheil ùidh agus taic a measg a mhòr cuid na muinntir na dùthcha air thaobh na Gàidhlig. Se fianais air leth a th’ann air sgath s gu bheil e an roghainn aig an luchd amharc fhèin son a choimhead air BBC Alba nan saor thoileach. Na di chuimhnich gu bheil BBC Alba ri fhaotainn air saideal a mhàin an drasda agus chan eil cothrom aig iomadach Gaidheal ga fhaicinn fhathast.

Rinn an stèiseanan nàiseanta (BBC 1 & STV/ITV) a gnothach leis an taic bhon clàran a dol a mach dhan UK air fad, chan ann leis an clàran ionadail a mhàin mar a tha e aig BBC Alba.

Bhuannaich an stèiseanan nàiseanta (BBC 1 & STV/ITV) gu mor bhon buidseadan tòrr nas motha na tha aig BBC Alba.

Se mo bheachdsa co dhiù – gu bheil taic aig a mhor cuid na muinntir na dùthcha air a chanan agus mar sin, rinn an riaghaltas agus an chomhairle ceart a toirt taic dhan cànan.
Bith cuid a gearran gu brath tuilleadh, ach s’e seo deamocrasaidh dhuibh.

The numbers of viewer continuing to watch BBC Alba, privately in the own home and of their own free choice, provides compelling evidence that there is very significant interest and support for the Gaidhlig amongst the population of Scotland. In my view this justifies the cross party support it receives within the Scottish Government and Highland Council and the policies being implemented.

**Abewsed** · 13-Nov-09, 13:42

An cnocan, an cnocan, ars a chailleach gu leodach, far an do chaill mi mo Ghaidhlig, ‘s nach d’fhuair mi mo Bheurla.

**Each** · 13-Nov-09, 14:19

Se deagh chomhairle anns an seanfacal suid, gu teageamh.

Ach saoilidh mi nach eil thu ga thuigsinn ceart, gu araid as de na thuirt thu anns an snathaid eile mun soidhnichean rathaid.

Se fealla-dha a th'ann air an dhaoine nach fhaicinn an luach anns an cultar aca fhein agus mar sin, ga thilg air falbh gun rud sam bith fhaighinn air a shon. Dhaoine truadh gun teagamh !

**shazzap** · 13-Nov-09, 14:47

Originally Posted by Each

Tha cuid a gearran mun Gaidhlig agus deamocrasaidh…

Cha teid mi an sas ann an deasbaid gorrach mun soidhnichean rathaid, ann an aite na sin, tha facail no dha agam son a toirt taic dhan Ghàidheil a measg na gall – chan eil sinn nar aonar, tha caraidean gu leòr againn.

Thàinig a mach aithisg air an iomadh na luchd amharc a cumail leis a BhBC Alba. As dèidh bliadhna, a rèir “an Herald”, tha an àireamhan fhathast aig 220,000. (12%). Thuirt an aon paipear naidheachd, anns an pìos air a sgrìobhadh a mhìos sa chaidh, gu bheil an àireamhan a luchd amharc aig STV a nis aig 320,000 (no 18%). Aig an aon am, fhuair an prìomh clàr telebhisean ann an Alba, “Reporting Scotland” earrainn na luchd amharc aig 440,000. (24% aig ire abhaisteach)

Se tri puingean chudthromach a th’agam dhuibh…

Tha e soilleir gu bheil ùidh agus taic a measg a mhòr cuid na muinntir na dùthcha air thaobh na Gàidhlig. Se fianais air leth a th’ann air sgath s gu bheil e an roghainn aig an luchd amharc fhèin son a choimhead air BBC Alba nan saor thoileach. Na di chuimhnich gu bheil BBC Alba ri fhaotainn air saideal a mhàin an drasda agus chan eil cothrom aig iomadach Gaidheal ga fhaicinn fhathast.

Rinn an stèiseanan nàiseanta (BBC 1 & STV/ITV) a gnothach leis an taic bhon clàran a dol a mach dhan UK air fad, chan ann leis an clàran ionadail a mhàin mar a tha e aig BBC Alba.

Bhuannaich an stèiseanan nàiseanta (BBC 1 & STV/ITV) gu mor bhon buidseadan tòrr nas motha na tha aig BBC Alba.

Se mo bheachdsa co dhiù – gu bheil taic aig a mhor cuid na muinntir na dùthcha air a chanan agus mar sin, rinn an riaghaltas agus an chomhairle ceart a toirt taic dhan cànan.
Bith cuid a gearran gu brath tuilleadh, ach s’e seo deamocrasaidh dhuibh.

The numbers of viewer continuing to watch BBC Alba, privately in the own home and of their own free choice, provides compelling evidence that there is very significant interest and support for the Gaidhlig amongst the population of Scotland. In my view this justifies the cross party support it receives within the Scottish Government and Highland Council and the policies being implemented.

Originally Posted by Abewsed

An cnocan, an cnocan, ars a chailleach gu leodach, far an do chaill mi mo Ghaidhlig, ‘s nach d’fhuair mi mo Bheurla.

What?????????????

**Invisible** · 13-Nov-09, 14:54

Originally Posted by shazzap

What?????????????

Chan eil aon chànan gu leòr

: One language is never enough

**shazzap** · 13-Nov-09, 14:56

Originally Posted by Invisible

Chan eil aon chànan gu leòr

Ha ha very funny lol

I know it's Gaelic......... just can't read it.

**weeboyagee** · 13-Nov-09, 15:05

Originally Posted by Invisible

Chan eil aon chànan gu leòr

Gu dearbh fhèin!

WBG

**shazzap** · 13-Nov-09, 16:02

Originally Posted by Invisible

Chan eil aon chànan gu leòr

: One language is never enough

I only speak one, thats if you don't want to count the odd word in French, Spanish, German, Danish and Thai. And i do mean the odd word lol.

**weeboyagee** · 13-Nov-09, 15:03

Originally Posted by Each

Tha cuid a gearran mun Gaidhlig agus deamocrasaidh…

Agus bith iad fhathast a gearran ged nach eil iad a' tuigsinn!

Originally Posted by Each

Thàinig a mach aithisg air an iomadh na luchd amharc a cumail leis a BhBC Alba. As dèidh bliadhna, a rèir “an Herald”, tha an àireamhan fhathast aig 220,000. (12%). Thuirt an aon paipear naidheachd, anns an pìos air a sgrìobhadh a mhìos sa chaidh, gu bheil an àireamhan a luchd amharc aig STV a nis aig 320,000 (no 18%). Aig an aon am, fhuair an prìomh clàr telebhisean ann an Alba, “Reporting Scotland” earrainn na luchd amharc aig 440,000. (24% aig ire abhaisteach)

'Eil fios agad mu dheidhinn na h-àireamhan airson Gallaibh?

Originally Posted by Each

Tha e soilleir gu bheil ùidh agus taic a measg a mhòr cuid na muinntir na dùthcha air thaobh na Gàidhlig.

Ach chan eil na daoine ann an Gallaibh a smaoineachadh gu bheil sin soilleir a thaobh Gallaibh! Sin an rud a charaid!

Originally Posted by Each

Se mo bheachdsa co dhiù – gu bheil taic aig a mhor cuid na muinntir na dùthcha air a chanan agus mar sin, rinn an riaghaltas agus an chomhairle ceart a toirt taic dhan cànan

Stoch' gu bheil iad ceart a toirt taic dhan ar cànan ach a' bheil iad ceart a toirt taic dhan na soidhnichean rathaid agus gu h-airidh ann an Gallaibh - sin an ceist aig na Gallaich! Ach chan eil sin an ceist agamsa ma tha thu gam thuigsinn

WBG

**Each** · 13-Nov-09, 15:17

WBG

Tha mi tuigsinn de thuirt thu, agus nach thuirt mi fhein an aon rud ann an snathaidean eile, air an bord seo agus buird eile.

Nan robh e direach mun Soidhnichean Rathaid bith rudan carran diofrichte, ach a reir na dh'leugh mi fhein air a bhord seo, tha feadhainn gu turr an aghaidh an canan fhein.

Carson am bith dhaione nan stri airson nas lugha na cultar ann an aite na barrachd ?

Sin an rud nach eil mi a tuigsinn ?

**Abewsed** · 13-Nov-09, 15:30

Maybe there should be a Gaelic corner on the web for Caithness!

**northener** · 13-Nov-09, 15:38

Some sort of virus has attacked my computer.

**weeboyagee** · 13-Nov-09, 15:50

Originally Posted by Abewsed

Maybe there should be a Gaelic corner on the web for Caithness!

Seo an t-àite far bheil a h-uile daoine ann an Gallaibh a gobaireachd - le sin tha mi a smaoineachadh gu bheil ceàrn Gàidhlig againn an seo air an eadar-lìon!

WBG